Bu yazi Amerika’nin en unlu gazetelerinden olan New York Times’in yayinladigi bir yazidan ceviridir. Yazinin orjinaline bu linkten ulasabilirsiniz.
NEW YORK TIMES: AFRIKA’DA FAST FOOD TUKETIMINDEN DOLAYI OBEZITE YAYGINLASIYOR
Afrika bugunun verileriyle dunyanin en fakir kitasi. Insanlar hala acliktan ve yetersiz beslenmeden oluyor. Ancak sasirtici bir sekilde Afrika’daki obezite orani diger tum kitalardan daha hizli yukseliyor.
Arastirmalara gore Burkina Faso’da son 36 yilda obezite yuzde 1.400 oraninda artis gosterdi. Bu oran Ghana, Togo, Ethiopia ve Benin’de yuzde 500’un uzerinde.
Yine arastirmalar gosteriyor ki, Afrika’daki fast food tuketimi yildan yila cok fazla artis gosteriyor. Bu fast food’larin cogu ithal ediliyor. Ayrica, Obezite oranindaki artista Afrikalilarin aktif tarim hayatini birakip kalabalik sehirlere goc etmesi de etkili oldugu dusunuluyor.
Daha da kotusu Afrika obeziteyle mucadele etmek icin yeterli imkanlara sahip degil. Amerika’da her 13 bin insan icin ortalama bir tane kardiyoloji doktoru bulunurken 48 milyon nufusu olan Kenya da kardiyoloji doktoru sayisi sadece 40.
